Zum Inhalt springen
Newsletter
Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: 29. September 2026

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer datenschutzrechtlicher Vorschriften ist:

Lokalteil Verlag UG (haftungsbeschränkt)

Am Kräherwald 205 B
70193 Stuttgart

Vertreten durch: Geschäftsführer Matthias Müller

E-Mail: info@lokalteil-verlag.de
Tel.: 0711 217291280

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür (§ 38 BDSG) bei uns nicht vorliegen. Für alle Anliegen rund um den Datenschutz erreichst du uns unter den oben genannten Kontaktdaten.

Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit deinen personenbezogenen Daten passiert, wenn du Echt Stuttgart besuchst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst.

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber, dessen Kontaktdaten du unter Punkt 1 dieser Erklärung findest.

Wie erfassen wir deine Daten?

Zum einen dadurch, dass du sie uns mitteilst – etwa über das Kontaktformular, die Newsletter-Anmeldung, die Teilnahme an einem Gewinnspiel oder einer Umfrage. Andere Daten werden beim Besuch der Website automatisch oder nach deiner Einwilligung durch unsere IT-Systeme erfasst, zum Beispiel technische Daten wie Browser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs.

Wofür nutzen wir deine Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um die Website fehlerfrei bereitzustellen und sie vor Angriffen zu schützen. Andere Daten nutzen wir, um Angebote durchzuführen, die du selbst anstößt – etwa ein Gewinnspiel oder eine Umfrage – und, nur mit deiner Einwilligung, zur Reichweitenmessung oder für den Versand des Newsletters.

Was wir nicht tun

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir betreiben kein personalisiertes Werbe-Targeting über mehrere Websites hinweg. Und wir setzen keine Analyse- oder Marketing-Dienste ein, bevor du im Cookie-Banner zugestimmt hast.

Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

IONOS SE

Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland

Wenn du unsere Website besuchst, erfasst unser Hoster verschiedene Logfiles inklusive deiner IP-Adresse (siehe Punkt 4). Die Daten werden auf Servern in Deutschland bzw. innerhalb der Europäischen Union verarbeitet.

Der Einsatz des Hosters erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie – soweit ein Vertragsverhältnis besteht – zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Mit dem Hoster wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen, der sicherstellt, dass die Daten unserer Besucherinnen und Besucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet werden.

Server-Logfiles

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die dein Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung, der Optimierung und der Absicherung unserer Website – hierzu müssen die Server-Logfiles erfasst werden. Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht oder anonymisiert, soweit sie nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und am Schloss-Symbol in deiner Browserzeile. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die du an uns übermittelst, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Cookies & Einwilligung

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Gerät abgelegt werden und deinem Browser bestimmte Informationen zuordnen. Sie richten auf deinem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Ein Teil der von uns verwendeten Cookies sind Session-Cookies, die nach Ende deines Besuchs automatisch gelöscht werden. Andere bleiben auf deinem Endgerät gespeichert, bis du sie löschst oder dein Browser dies automatisch tut.

Consent-Management

Für die Verwaltung deiner Einwilligung setzen wir das Consent-Management-Tool Complianz (Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Niederlande) ein. Complianz speichert deine Auswahl in Cookies auf deinem Gerät (u. a. cmplz_consented_services, cmplz_policy_id, cmplz_banner-status) und dokumentiert damit, welchen Kategorien du zugestimmt hast. Diese Speicherung ist erforderlich, damit wir deine Entscheidung respektieren und nachweisen können; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit unserer Nachweispflicht aus Art. 7 Abs. 1 DSGVO.

Rechtsgrundlagen

Technisch notwendige Cookies, ohne die die Website nicht funktioniert, setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Alle anderen Cookies und vergleichbaren Technologien setzen wir ausschließlich mit deiner ausdrücklichen Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Deine Auswahl kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen – über den Link „Cookie-Einstellungen“ am unteren Seitenrand. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Eine detaillierte, tagesaktuelle Auflistung aller gesetzten Cookies mit Zweck und Laufzeit findest du in unserer Cookie-Richtlinie.

Lokale Speicherung im Browser

Einige interaktive Angebote auf Echt Stuttgart speichern Informationen nicht in Cookies, sondern im lokalen Speicher deines Browsers (Local Storage bzw. Session Storage). Das betrifft insbesondere:

  • Kessel-Quiz und Der Stuttgart-Check: dein Zwischenstand, deine Antworten und dein Ergebnis, damit du eine begonnene Runde fortsetzen und dein Resultat noch einmal ansehen kannst.
  • Umfragen (Stadtstimmen): dein freiwilliges Hintergrund-Profil (z. B. Stadtbezirk und Wohndauer) und die Information, welche Themenblöcke du schon beantwortet hast, damit du das Profil nicht jedes Mal neu ausfüllen musst.
  • Gewinnspiele: bei einzelnen Aktionen auf deinen Wunsch Name und E-Mail-Adresse, damit du sie bei der nächsten Teilnahme nicht erneut eintippen musst.
  • Preis-Index und Mitmach-Elemente: deine eigenen Eingaben und ggf. ein persönlicher Bestwert.
  • Newsletter-Hinweis: die Information, dass du unser Newsletter-Fenster bereits gesehen oder geschlossen hast, damit es dir nicht bei jedem Besuch erneut angezeigt wird.
  • Anzeigeeinstellungen: zum Beispiel zuletzt gewählte Filter oder Ansichten.

Wichtig: Diese Daten bleiben auf deinem Gerät. Wir können sie nicht auslesen, sie werden nicht an Dritte übertragen und nicht zur Bildung von Nutzerprofilen über mehrere Websites verwendet. Eine Ausnahme gibt es nur dann, wenn du selbst etwas abschickst: Nimmst du an einer Umfrage oder einem Gewinnspiel teil, wird der dafür nötige Teil (z. B. dein Umfrage-Profil oder deine Kontaktdaten) zusammen mit deiner Teilnahme an unseren Server übermittelt – Näheres in den Abschnitten „Gewinnspiele“ und „Umfragen“.

Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich, damit die von dir ausdrücklich gewünschte Funktion – etwa das Fortsetzen eines Quiz – überhaupt möglich ist) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Du kannst diese Einträge jederzeit selbst löschen, indem du in deinem Browser die Website-Daten für echtstuttgart.de entfernst.

Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktierst, werden deine Angaben aus der Anfrage inklusive der dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Das Kontaktformular wird auf unserem eigenen Server verarbeitet und per E-Mail an unser Team zugestellt. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter.

Für das Formular zur Werbebuchung nutzen wir derzeit einen externen Formular-Dienst; Einzelheiten dazu im Abschnitt „Formular-Dienst FormSubmit“.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht sie auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Hinweise und Themenvorschläge aus der Leserschaft

Wenn du uns einen Themenhinweis, ein Foto oder eine Geschichte schickst, verarbeiten wir die übermittelten Daten zur Prüfung und gegebenenfalls zur redaktionellen Verwertung. Für die journalistische Tätigkeit gelten dabei die besonderen Regelungen des Medienprivilegs (Art. 85 DSGVO i. V. m. § 12 MStV und § 12 LMedienG Baden-Württemberg): Bei rein journalistisch-redaktionellen Verarbeitungen sind bestimmte Betroffenenrechte eingeschränkt, um die Pressefreiheit und den Informantenschutz zu wahren. Die Bedingungen für eingesandte Inhalte stehen in unserem Haftungsausschluss.

Die per Kontaktanfrage übersandten Daten verbleiben bei uns, bis du uns zur Löschung aufforderst, deine Einwilligung widerrufst oder der Zweck für die Speicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Kommentarfunktion

Sofern wir unter Beiträgen eine Kommentarfunktion anbieten, wird neben deinem Kommentar auch der Zeitpunkt der Erstellung, deine IP-Adresse sowie – falls du nicht anonym kommentierst – der von dir gewählte Nutzername gespeichert. Die Speicherung der IP-Adresse dient unserer Absicherung: Wir müssen uns bei rechtswidrigen Inhalten gegenüber Betroffenen entlasten können.

Für die Anzeige eines Profilbilds neben deinem Kommentar kann der Dienst Gravatar (Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA) genutzt werden. Dabei wird ein aus deiner E-Mail-Adresse gebildeter, gehashter Wert an Gravatar-Server übermittelt, um zu prüfen, ob dort ein Profilbild hinterlegt ist. Dabei können Daten in die USA übertragen werden; Automattic Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, sodass ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission als Übermittlungsgrundlage dient.

Die Kommentare und die damit verbundenen Angaben werden gespeichert und verbleiben auf unserer Website, bis der kommentierte Inhalt vollständig gelöscht wird oder die Kommentare aus rechtlichen Gründen gelöscht werden müssen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden, moderierbaren Kommentarfunktion), bei Abfrage einer Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Newsletter

Wenn du unseren Newsletter beziehen möchtest, benötigen wir von dir eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, die uns die Überprüfung gestatten, dass du Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse bist und mit dem Empfang einverstanden bist (Double-Opt-in-Verfahren). Dabei speichern wir zusätzlich die IP-Adresse und den Zeitpunkt von Anmeldung und Bestätigung, um die Anmeldung nachweisen zu können. Weitere Angaben erheben wir nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis.

Interessenschwerpunkte

Sofern du im Anmeldeformular ein Interessengebiet auswählst, speichern wir diese Angabe als Merkmal zu deiner Adresse, um dir passendere Inhalte zu schicken. Die Angabe ist freiwillig und lässt sich jederzeit ändern oder zurückziehen.

Versanddienstleister

CleverReach GmbH & Co. KG

Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Deutschland

Deine bei der Anmeldung eingegebenen Daten werden auf Servern von CleverReach in Deutschland bzw. innerhalb der EU gespeichert und verarbeitet. Mit CleverReach wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.

Erfolgsmessung

Unsere Newsletter enthalten Zählpixel und individualisierte Links. Damit erfassen wir, ob und wann eine E-Mail geöffnet und welche Links darin angeklickt wurden, sowie technische Angaben wie den verwendeten E-Mail-Client. Wir werten diese Informationen aus, um zu verstehen, welche Themen unsere Leserinnen und Leser interessieren, und um den Newsletter inhaltlich und im Versandzeitpunkt zu verbessern. Diese Auswertung ist Bestandteil deiner Einwilligung: Mit der Anmeldung willigst du auch in die statistische Erfassung des Nutzungsverhaltens ein.

Rechtsgrundlage für Versand und Erfolgsmessung ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG. Du kannst die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – über den Abmeldelink am Ende jedes Newsletters oder per Nachricht an uns. Ein gesonderter Widerruf allein der Erfolgsmessung ist technisch nicht möglich; in diesem Fall musst du den Newsletter insgesamt abbestellen.

Die zum Newsletter-Bezug hinterlegten Daten werden bis zu deiner Abmeldung gespeichert und danach sowohl bei uns als auch bei CleverReach gelöscht. Deine E-Mail-Adresse kann anschließend in einer Sperrliste gespeichert bleiben, sofern das erforderlich ist, um künftige Zusendungen zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Zum Schutz vor automatisierten Spam-Anmeldungen enthält unser Formular ein für Menschen unsichtbares Zusatzfeld („Honeypot“). Wird es ausgefüllt, verwerfen wir die Anmeldung, ohne die Daten zu speichern.

Gewinnspiele

Gemeinsam mit Partnern aus Stuttgart und der Region veranstalten wir Gewinnspiele – zum Beispiel Verlosungen in einzelnen Beiträgen oder unseren Adventskalender. Für jede Aktion gelten eigene Teilnahmebedingungen, die wir beim jeweiligen Gewinnspiel verlinken.

Welche Daten wir verarbeiten

  • Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse und – je nach Aktion – Telefonnummer
  • deine Bestätigung, dass du volljährig bist und die Teilnahmebedingungen akzeptierst
  • bei Quiz-Gewinnspielen (z. B. dem Adventskalender) deine Antwort auf die Gewinnfrage
  • Datum und Uhrzeit der Teilnahme
  • ein nicht umkehrbarer Hashwert deiner IP-Adresse zum Schutz vor Mehrfach- und automatisierten Teilnahmen; die IP-Adresse selbst speichern wir dafür nicht

Deine Teilnahme wird auf unserem eigenen Server gespeichert. Du erhältst eine Bestätigung per E-Mail, unser Team wird ebenfalls per E-Mail benachrichtigt. Pro E-Mail-Adresse ist je Aktion eine Teilnahme möglich.

Zweck und Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten die Daten, um das Gewinnspiel durchzuführen, die Gewinnerinnen und Gewinner auszulosen, zu benachrichtigen und den Gewinn zu übergeben (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Der Schutz vor Mehrfach- und Spam-Teilnahmen beruht auf unserem berechtigten Interesse an einem fairen Ablauf (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Weitergabe an Partner

Stellt ein Partnerunternehmen den Gewinn, geben wir ausschließlich die Daten der Gewinnerin bzw. des Gewinners an diesen Partner weiter – und nur, soweit das für die Übergabe des Gewinns nötig ist (in der Regel Name, bei Reservierungen auch Kontaktdaten). Die Daten der übrigen Teilnehmenden erhält der Partner nicht.

Newsletter-Häkchen

Bei manchen Gewinnspielen kannst du zusätzlich und freiwillig ankreuzen, dass du unseren Newsletter erhalten möchtest. Das hat keinen Einfluss auf deine Gewinnchance. In den Verteiler kommst du erst, nachdem du den Bestätigungslink in der E-Mail unseres Newsletter-Dienstleisters angeklickt hast (Double-Opt-in, siehe Abschnitt „Newsletter“).

Speicherdauer

Die Daten aller Teilnehmenden löschen wir nach Abschluss der Aktion, spätestens zu dem in den Teilnahmebedingungen genannten Termin. Die Daten der Gewinnerinnen und Gewinner bewahren wir etwas länger auf, um die ordnungsgemäße Durchführung nachweisen zu können, und anonymisieren sie danach ebenfalls; sofern steuerliche Aufbewahrungspflichten bestehen, gelten diese.

Umfragen (Stadtstimmen)

In unserem Special „Stadtstimmen“ kannst du an Umfragen zu Themen rund um Stuttgart teilnehmen und dir anschließend die Ergebnisse ansehen. Die Teilnahme ist freiwillig und ohne Registrierung möglich. Wir fragen weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse ab.

Welche Daten wir verarbeiten

  • deine Antworten auf die Umfragefragen
  • dein Hintergrund-Profil: Stadtbezirk und Wohndauer sowie – freiwillig – Altersgruppe, hauptsächlich genutztes Verkehrsmittel und Lebensform. Diese Angaben speichern wir zu jeder Antwort, damit wir Ergebnisse nach Gruppen auswerten können (z. B. „Radfahrende“ oder „in Stuttgart geboren“).
  • einen nicht umkehrbaren Hashwert, gebildet aus deiner IP-Adresse, der Kennung deines Browsers (User-Agent) und einem geheimen Schlüssel unserer Website. Er dient ausschließlich dazu, doppelte Teilnahmen an derselben Umfrage zu verhindern. Die IP-Adresse und die Browserkennung selbst speichern wir nicht.

Die Ergebnisse veröffentlichen wir ausschließlich zusammengefasst. Gruppen und Stadtbezirke weisen wir erst aus, wenn mindestens 15 Personen dazugehören, damit sich aus kleinen Gruppen niemand herauslesen lässt. Eine Zusammenführung mit anderen Daten, etwa aus der Reichweitenmessung oder dem Newsletter, findet nicht statt.

Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, ein aussagekräftiges, möglichst unverfälschtes Stimmungsbild der Stadt zu erheben und darüber redaktionell zu berichten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Auswertung dient der journalistischen Berichterstattung.

Speicherdauer

Deine Antworten und Profilangaben speichern wir für die Auswertung, solange die Umfrage und ihre Ergebnisse auf unserer Website abrufbar sind. Den Hashwert zur Doppelteilnahme-Sperre löschen wir spätestens zwölf Monate nach Ende der jeweiligen Umfrage.

Formular-Dienst FormSubmit

Einzelne Formulare auf unserer Website – derzeit das Formular zur Werbebuchung sowie die Teilnahmeformulare einzelner Gewinnspiele – werden über den externen Dienst FormSubmit (formsubmit.co) an uns per E-Mail weitergeleitet. Dabei werden die von dir eingegebenen Daten sowie technisch bedingt deine IP-Adresse an FormSubmit übermittelt.

Der Anbieter veröffentlicht keine Angaben zu Firmensitz und Serverstandort. Eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union, auch in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau, können wir deshalb nicht ausschließen. Rechtsgrundlage ist die Anbahnung bzw. Durchführung eines Vertrags oder Gewinnspiels, die du mit dem Absenden des Formulars selbst veranlasst (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die Übermittlung Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wenn du das nicht möchtest, kannst du uns deine Angaben jederzeit direkt per E-Mail an info@lokalteil-verlag.de schicken. Wir stellen diese Formulare schrittweise auf eine Verarbeitung auf unserem eigenen Server um.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von FormSubmit.

Freiwillige Unterstützung per PayPal

Du kannst Echt Stuttgart mit einem freiwilligen Beitrag unterstützen. Dafür verlinken wir auf unsere Seite beim Zahlungsdienst PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg). Auf unserer Website ist PayPal nicht eingebunden: Solange du nicht auf den Unterstützen-Button klickst, werden keine Daten an PayPal übertragen.

Wenn du über PayPal zahlst, verarbeitet PayPal deine Zahlungsdaten in eigener Verantwortung. Wir erhalten von PayPal die Angaben zur Zahlung – in der Regel deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, den Betrag, das Datum und eine eventuelle Nachricht. Diese Daten nutzen wir, um den Beitrag zuzuordnen, dir gegebenenfalls zu danken und unsere buchhalterischen Pflichten zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO). Wir bewahren sie so lange auf, wie es die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen verlangen.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von PayPal.

Google Fonts

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts, die von Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt dein Browser die benötigten Schriftarten von Google-Servern nach. Dabei erhält Google Kenntnis darüber, dass über deine IP-Adresse diese Website aufgerufen wurde. Eine Übertragung in die USA an die Google LLC kann dabei nicht ausgeschlossen werden; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Die Einbindung erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG), die du über unser Consent-Tool erteilst und jederzeit widerrufen kannst. Ohne deine Einwilligung wird die Seite mit einer lokal verfügbaren Ersatzschrift dargestellt.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google und Google Fonts FAQ.

Wetterdaten (Open-Meteo)

In der oberen Info-Leiste sowie auf unserer Seite „Heute in Stuttgart“ zeigen wir die aktuelle Wetterlage für Stuttgart an. Die Daten stammen von Open-Meteo (Open-Meteo, Zürich, Schweiz), einem quelloffenen Wetterdienst.

Beim Laden der Seite ruft dein Browser die Schnittstelle von Open-Meteo auf. Dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse an den Dienst übermittelt. Wir fragen dabei ausschließlich fest hinterlegte Koordinaten für Stuttgart ab – dein eigener Standort wird nicht ermittelt, nicht abgefragt und nicht übertragen. Open-Meteo setzt für diese Abfrage keine Cookies und benötigt keine Registrierung.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer aktuellen, für Stuttgart relevanten Tagesinformation als Teil unseres redaktionellen Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Schweiz gilt aufgrund eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission als Drittland mit angemessenem Datenschutzniveau, sodass für die Übermittlung keine zusätzlichen Garantien erforderlich sind.

Weitere Informationen findest du in den Nutzungs- und Datenschutzbedingungen von Open-Meteo.

Live-Daten aus externen Quellen

Einige Bereiche unserer Website zeigen aktuelle Daten aus externen Quellen an, zum Beispiel:

  • Störungsmeldungen im Nahverkehr vom Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart (VVS)
  • Ergebnisse, Spielplan und Tabelle im VfB-Special von OpenLigaDB sowie Kaderdaten von football-data.org
  • Veranstaltungstermine aus öffentlichen Veranstaltungskalendern

Diese Daten ruft unser eigener Server bei den jeweiligen Anbietern ab, speichert sie kurz zwischen und liefert sie dann an deinen Browser aus. Dein Browser nimmt dabei keine Verbindung zu diesen Anbietern auf – deine IP-Adresse oder andere Daten von dir werden an sie also nicht übermittelt. Eine Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten findet insoweit nur im Rahmen der gewöhnlichen Server-Logfiles statt (siehe Punkt 4).

Reichweitenmessung mit Google Analytics 4

Um die Nutzung unserer Website zu verstehen und unser Angebot zu verbessern, setzen wir Google Analytics 4 ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Einbindung erfolgt über das WordPress-Plugin Google Site Kit.

Was dabei verarbeitet wird

  • aufgerufene Seiten, Verweildauer und Scrolltiefe
  • Herkunft des Zugriffs (z. B. Suchmaschine, Social Media, Newsletter)
  • ungefährer geografischer Raum, abgeleitet aus der IP-Adresse
  • verwendetes Gerät, Betriebssystem und Browser
  • eine pseudonyme Kennung, die dein Endgerät wiedererkennbar macht

Google Analytics 4 kürzt IP-Adressen standardmäßig und bereits innerhalb der EU, bevor sie gespeichert werden; eine Speicherung der vollständigen IP-Adresse findet nicht statt. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen von uns gehaltenen Daten erfolgt nicht. Google verarbeitet die Daten in unserem Auftrag; ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO wurde geschlossen.

Rechtsgrundlage und Widerruf

Der Einsatz erfolgt ausschließlich auf Grundlage deiner Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG, die du über unser Cookie-Banner erteilst. Ohne deine Einwilligung findet keine Reichweitenmessung statt. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am unteren Seitenrand mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Drittlandübermittlung

Eine Übermittlung von Daten an die Google LLC in den USA kann nicht ausgeschlossen werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich daher auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023, ergänzt um EU-Standardvertragsklauseln.

Speicherdauer

Die auf Nutzer- und Ereignisebene erhobenen Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht. Aggregierte, nicht personenbezogene Auswertungen bleiben davon unberührt.

Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google und unter Google Analytics und Datenschutz. Ein Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics stellt Google unter tools.google.com/dlpage/gaoptout bereit.

Google Search Console

Über Google Site Kit ist unsere Website mit der Google Search Console (Google Ireland Limited) verbunden. Sie zeigt uns, mit welchen Suchbegriffen unsere Seiten in der Google-Suche gefunden werden und ob technische Probleme bei der Indexierung bestehen.

Die Search Console setzt selbst keine Cookies bei dir und erhebt keine personenbezogenen Daten von Websitebesuchern. Wir erhalten ausschließlich aggregierte, anonyme Statistiken zu Suchanfragen, Klicks und Positionen. Rechtsgrundlage für die Nutzung ist unser berechtigtes Interesse an der Auffindbarkeit und technischen Fehlerfreiheit unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Jetpack / Automattic

Wir setzen das WordPress-Plugin Jetpack ein. Anbieter ist die Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA.

Wir nutzen Jetpack für die automatische Veröffentlichung neuer Beiträge auf unserer Facebook-Seite sowie für technische Funktionen zur Absicherung und Beschleunigung der Website. Dabei können Verbindungsdaten – etwa IP-Adresse, Browserangaben und aufgerufene Seiten – an Server von Automattic übermittelt werden.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, performanten und effizient betriebenen Online-Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit Jetpack Funktionen bereitstellt, die eine Einwilligung erfordern – insbesondere Reichweitenmessung –, aktivieren wir diese nur nach deiner Zustimmung im Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG).

Automattic Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Automattic.

Social Media

Verlinkungen auf unsere Profile

Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Auftritte bei Facebook und Instagram (jeweils betrieben von Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland). Es handelt sich um einfache, nicht eingebettete Verlinkungen. Beim bloßen Aufruf unserer Seiten werden keine Daten an Meta übermittelt – das geschieht erst, wenn du aktiv auf einen dieser Links klickst und die jeweilige Plattform besuchst.

Unsere eigenen Seiten bei Facebook und Instagram

Wir betreiben eigene Auftritte bei Facebook und Instagram. Wenn du diese Seiten besuchst, verarbeitet Meta deine Daten nach eigenen Vorgaben – darauf haben wir keinen Einfluss. Meta stellt uns anonymisierte Statistiken über die Nutzung unserer Seiten bereit („Insights“). Für die Verarbeitung im Rahmen dieser Insights sind wir und Meta gemeinsam Verantwortliche im Sinne von Art. 26 DSGVO; die wesentlichen Inhalte dieser Vereinbarung stellt Meta unter Seiten-Insights-Ergänzung bereit. Die primäre Verantwortung für die Verarbeitung der Insights-Daten hat Meta übernommen, einschließlich der Wahrnehmung der Betroffenenrechte. Du kannst deine Rechte selbstverständlich auch uns gegenüber geltend machen; wir leiten dein Anliegen dann an Meta weiter.

Rechtsgrundlage für den Betrieb unserer Social-Media-Auftritte ist unser berechtigtes Interesse an Öffentlichkeitsarbeit, Reichweite und dem direkten Austausch mit unserer Leserschaft (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn du uns dort eine Nachricht schickst oder einen Beitrag kommentierst, verarbeiten wir die dabei übermittelten Daten zur Beantwortung deines Anliegens.

Wir weisen darauf hin, dass Meta Daten auch in die USA übermitteln kann. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzrichtlinie von Meta.

Eingebettete Inhalte

Sofern wir in einzelnen Beiträgen Inhalte Dritter einbetten – etwa ein YouTube-Video, einen Instagram-Post, einen SoundCloud-Player oder eine Karte –, werden diese erst nach deiner ausdrücklichen Einwilligung geladen (Zwei-Klick-Lösung über unser Consent-Tool). Bis dahin siehst du an dieser Stelle nur einen Platzhalter, und es werden keine Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen.

Musik-Player (SoundCloud)

In einzelnen Beiträgen binden wir Audio-Player des Musikdienstes SoundCloud ein, etwa um Sets von DJs und Bands anzuhören, über die wir berichten. Anbieter ist die SoundCloud Global Limited & Co. KG, Rheinsberger Straße 76/77, 10115 Berlin, Deutschland.

Die Player werden erst nach deiner Einwilligung geladen. Bis dahin siehst du nur einen Platzhalter, und es wird keine Verbindung zu SoundCloud aufgebaut. Stimmst du zu, stellt dein Browser eine Verbindung zu den Servern von SoundCloud her. Dabei erhält SoundCloud technisch bedingt mindestens deine IP-Adresse und die Information, dass du die jeweilige Seite unserer Website aufgerufen hast. Zusätzlich kann SoundCloud Cookies oder vergleichbare Technologien auf deinem Gerät setzen und Nutzungsdaten erfassen, etwa ob und wie lange du einen Titel abspielst. Wenn du gleichzeitig bei SoundCloud eingeloggt bist, kann SoundCloud den Besuch unter Umständen deinem Nutzerkonto zuordnen. Auf die weitere Verarbeitung durch SoundCloud haben wir keinen Einfluss. Eine Übermittlung an Dienstleister von SoundCloud in Drittländern, etwa in die USA, kann nicht ausgeschlossen werden.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG), die du über unser Consent-Tool erteilst und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst. Ohne Einwilligung kannst du die Titel direkt auf SoundCloud anhören, die Links dazu stehen im jeweiligen Beitrag.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von SoundCloud.

Sicherheits-Software (Wordfence)

Zum Schutz unserer Website vor unberechtigten Zugriffen, Angriffen und Schadsoftware setzen wir die Sicherheits-Software Wordfence (Defiant Inc., 800 5th Avenue, Suite 4100, Seattle, WA 98104, USA) ein. Wordfence analysiert Zugriffe auf unsere Website einschließlich IP-Adressen, um bösartige Zugriffe zu erkennen und zu blockieren, und gleicht auffällige Adressen mit einer zentralen Bedrohungsdatenbank ab.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionsfähigen und vor Angriffen geschützten Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dieser Schutz ist auch vor dem Hintergrund vergangener Angriffe auf unsere Seite erforderlich, um unsere Leserinnen und Leser sowie unsere Inhalte zu schützen. Dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen; diese stützt sich auf EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Wordfence.

Speicherdauer im Überblick

Soweit in den Abschnitten oben keine speziellere Frist genannt ist, gilt: Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen.

DatenSpeicherdauer
Server-Logfilesmax. 30 Tage
Kontaktanfragenbis zur Erledigung, danach Löschung – vorbehaltlich handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungsfristen (6, 8 bzw. 10 Jahre)
Newsletter-Datenbis zur Abmeldung; Nachweis der Einwilligung darüber hinaus
Kommentarebis zur Löschung des Beitrags oder des Kommentars
Gewinnspiel-Teilnahmenbis zum Abschluss der Aktion (Termin in den Teilnahmebedingungen); Gewinnerdaten danach noch bis zu sechs Monate, dann anonymisiert
Umfragen (Stadtstimmen)Antworten und Profilangaben für die Dauer der Veröffentlichung; Doppelteilnahme-Hash max. 12 Monate nach Umfrageende
Unterstützungsbeiträge (PayPal)gesetzliche Aufbewahrungsfrist für Buchungsbelege (8 Jahre)
Consent-Nachweis (Cookie-Banner)bis zu 12 Monate
Google Analytics 414 Monate
Lokale Browser-Speicherung (Quiz, Umfrage-Profil etc.)bis du sie selbst löschst; verbleibt auf deinem Gerät

Deine Rechte als betroffene Person

Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über deine bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung deiner bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit, sofern du eingewilligt hast oder ein Vertrag zur automatisierten Verarbeitung besteht (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung, sofern sie auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht (Art. 21 DSGVO, siehe nächster Abschnitt)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte sowie bei weiteren Fragen zum Datenschutz kannst du dich jederzeit unter der in Punkt 1 genannten Adresse an uns wenden. Wir beantworten dein Anliegen unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats.

Für rein journalistisch-redaktionelle Verarbeitungen gilt das Medienprivileg nach Art. 85 DSGVO i. V. m. § 12 MStV: In diesem Bereich sind einzelne der oben genannten Rechte eingeschränkt, um Pressefreiheit, Redaktionsgeheimnis und Informantenschutz zu wahren. Auf alle übrigen Verarbeitungen – etwa Newsletter, Reichweitenmessung oder Kontaktanfragen – wirkt sich das nicht aus.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, hast du jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen.

Die jeweilige Rechtsgrundlage ist in dieser Datenschutzerklärung bei jedem Abschnitt genannt. Legst du Widerspruch ein, verarbeiten wir deine personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO).

Werden deine personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, hast du das Recht, jederzeit und ohne Angabe von Gründen Widerspruch einzulegen. Nach einem solchen Widerspruch werden deine Daten für diesen Zweck nicht mehr verwendet (Art. 21 Abs. 2 DSGVO).

Ein formloser Widerspruch per E-Mail an info@lokalteil-verlag.de genügt.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dir ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg

Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart

Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart

Tel.: 0711 615541-0
E-Mail: poststelle@lfdi.bwl.de

www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet auf unserer Website nicht statt. Wir treffen keine dich betreffenden Entscheidungen allein auf Grundlage einer automatisierten Verarbeitung, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand siehe oben). Durch die Weiterentwicklung unserer Website und unserer Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, sie anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung findest du stets auf dieser Seite.

↑ Nach oben