Echt Stuttgart
Kartoffelsalat-Liebe in Stuttgart
Die 1/2 Portion ist da! Warum Heiko Volz für dieses Kinderbuch 30 Jahre lang warten musste
9. Juni 2026
30 Jahre lang lag die Geschichte in der Schublade, weil Verlage sie für zu gewagt hielten. Nun erscheint das Kinderbuch von Heiko Volz und Sibylle Mayer über einen schwäbisch schwätzenden Kartoffelsalat, der als 1/2 Portion von großen Abenteuern träumt – und dabei viel Ausdauer beweist.
Es war einmal … 1995 hatte der Stuttgarter Heiko Volz eine Idee für ein Kinderbuch. Mit einem ersten Buchdummy klapperte er 1996 Verlage auf der Kinderbuchmesse in Bologna ab. Erfolglos. Kein Verlag biss an. Die Geschichte, vor allem der Protagonist, war allen zu riskant. So einen gab es bisher noch nicht und man wollte kein Neuland betreten. Die Zeit wäre noch nicht reif dafür, hieß es.
2025, von Volz gab es inzwischen 15 Kinderbücher, kramte Volz die Geschichte aus seiner Schublade und fand dann plötzlich einen Verlag, der sich in diesen unkonventionellen Helden spontan verliebte: den Verlag Spielen und Lernen. Die Illustratorin Sibylle Mayer, die 1996 die ersten Probezeichnungen kolorierte, ist auch jetzt wieder mit dabei.
Der Kartoffelsalat wär‘ gern ein Großer
Einst schrieb Volz die Dialoge für Äffle & Pferdle
AKTUELLES
Happy Pride, Stuttgart!
Stuttgart streitet über Bahnhöfe, Baustellen und Bäume. Beim CSD prägen fröhliche Gesichter das Stadtbild. Zehntausende zeigen: Vielfalt ist echt Stuttgart – eine Botschaft, die angesichts erstarkender rechtsextremer Kräfte wichtiger ist denn je.
Cem Özdemir erklärt beim Business-Club seine Absage für den CSD in Stuttgart
Beim Sommerfest des Business Clubs Stuttgart verrät Ministerpräsident Cem Özdemir auf der Solitude, warum er am Samstag erstmals seit Jahren nicht beim CSD dabei ist: Er reist zur Eröffnung der Bayreuther Festspiele, ist aber im Herzen bei der Pride.
Erfrischung geht durch den Magen: Die 5 besten Eisdielen in Stuttgart
Der Kessel heizt sich wieder auf – da hilft nur Abkühlung. Wir haben uns quer durch Stuttgart geschleckt und präsentieren euch in den StuttCharts unsere 5 Lieblingseisdielen der Stadt. Wie die Liebe geht auch Erfrischung durch den Magen
Angriffe an Cruising-Orten: Wie der CSD Stuttgart reagiert und mehr Sicherheit empfiehlt
Attacken mit Feuerlöschern: Kurz vor dem Pride-Wochenende erschüttern Ermittlungen zu queerfeindlcher Gewalt gegen schwule Männer die Region Stuttgart. EchtStuttgart sprach mit dem CSD-Vorstand über Wachsamkeit und den Schutz der Community.
