دليل شتوتغارت (Stuttgart-Lotse): المعاملات الرسمية والحياة اليومية بشرح بسيط
54دليلًا على خمسة خطوط وثلاثة مساراتكل دليل بتاريخ مراجعةآخر تحديث: 12 أكتوبر 2026
موعد في مكتب المواطنين، تصريح الوقوف، مكان في الروضة، إعانة السكن: يشرح دليل شتوتغارت الأمور التي يتعثّر فيها الناس في حياتهم اليومية في شتوتغارت. باختصار، بمعلومات موثّقة، ومع الروابط الصحيحة. ابدأ بوضعك الحالي أو اختر خطّك.
ابدأ بوضعك الحالي
ثلاثة مسارات تعبر الشبكة وتجمع كل ما يلزمك في وضعك.
R1جديد في شتوتغارت: الأيام الثلاثون الأولىانتقلت للتو؟ قائمة المهام للأيام الثلاثين الأولى، أسبوعًا بأسبوع.17 محطة، تبديل إلى L1L2L3L4L5R2الدراسة في شتوتغارتالفصل الدراسي الأول: السكن ومنحة BAföG والتذكرة وضريبة السكن الثاني التي قد تكلف مئات اليوروهات.9 محطات، تبديل إلى L1L2L3L4R3القدوم إلى شتوتغارت من الخارجالقدوم من الخارج للعمل أو الدراسة: التسجيل وتصريح الإقامة والحساب البنكي ودورة اللغة الألمانية.14 محطة، تبديل إلى L1L2L3L4L5
مواعيد نهائية قريبة
أقرب المواعيد من كل الأدلة على لوحة واحدة. العدّ التنازلي يتحدّث تلقائيًا كل يوم.
متىالخطماذاالمتبقي
- منتصف نوفمبرL4طلب بطاقة Bonuscard لعام 2027مع إعانة السكن أو علاوة الأطفال، لتصبح سارية من يناير37 يومًا
- نوفمبرL5التسجيل المدرسي 2027/28 في نوفمبرتصل الدعوة من المدرسة الابتدائية، وإلا فاسأل24 يومًا
- 31 ديسمبرL4الإقرار الضريبي الطوعي لعام 2022بعده يسقط الحق83 يومًا
- 31 ديسمبرL3كبح الإيجارات وسقف الزيادة ساريان حتى هذا التاريخالولاية تخطط للتمديد، وجدول إيجارات جديد قادم83 يومًا
- 31 ديسمبرL2وقوف مجاني لسيارات المشاركة، حاليًا حتى هذا التاريختنتهي قاعدة المدينة83 يومًا
- 1 ينايرL2تذكرة ألمانيا بسعر 66.80 يورويمكن الإلغاء حتى 10 ديسمبر84 يومًا
- 19 ينايرL2استبدال رخص القيادة الصادرة بين 2002 و200426.50 يورو، ويمكن أيضًا في مكتب المواطنين102 يومًا
- 1 مارسL4الإقرار الضريبي 2025 مع مستشار28 فبراير يوم أحد، لذلك 1 مارس143 يومًا
لا توجد مواعيد نهائية حاليًا.
كم عليك أن تنتظر؟
المدة في شتوتغارت من تقديم الطلب أو التسجيل حتى النتيجة. الشريط الممتلئ هو الحد الأدنى، والجزء الفاتح يبيّن كم قد تطول المدة.
L1جواز السفر السريعحتى 5 أيام عملL2تصريح وقوف السكان عبر الإنترنت3 أيام عمل والبريد، حتى أسبوعينL2تصريح الوقوف الخاص للحرفيين3 أيام عمل والبريدL1بطاقة الهوية2 إلى 3 أسابيعL2رخصة قيادة بديلة2 إلى 3 أسابيعL3جمع النفايات الضخمة3 إلى 6 أسابيعL1جواز السفر7 إلى 8 أسابيعL5قرار درجة الرعايةحتى 25 يوم عملR2قرار منحة BAföG8 إلى 12 أسبوعًا
036912 أسبوعًا
عرض كجدول
| ماذا | المدة |
|---|---|
| جواز السفر السريع | حتى 5 أيام عمل |
| تصريح وقوف السكان عبر الإنترنت | 3 أيام عمل والبريد، حتى أسبوعين |
| تصريح الوقوف الخاص للحرفيين | 3 أيام عمل والبريد |
| بطاقة الهوية | 2 إلى 3 أسابيع |
| رخصة قيادة بديلة | 2 إلى 3 أسابيع |
| جمع النفايات الضخمة | 3 إلى 6 أسابيع |
| جواز السفر | 7 إلى 8 أسابيع |
| قرار درجة الرعاية | حتى 25 يوم عمل |
| قرار منحة BAföG | 8 إلى 12 أسبوعًا |
بيانات مدينة شتوتغارت، ومنحة BAföG حسب التجربة، حتى أكتوبر 2026. قد تطول المدة في بداية الفصل الدراسي وقبل العطلة الصيفية.
كل المحطات بالتفصيل
خمسة خطوط، خط لكل موضوع. تتبع المحطات الترتيب الذي تأتي به الأمور عادة في الحياة.
L1
الدوائر والوثائق
- تسجيل السكن في مكتب المواطنين (Bürgerbüro)مواعيد في اليوم نفسه، وأوقات الانتظار مباشرة، وأي مكاتب المواطنين مغلقة حاليًا.
- بطاقة الهوية وجواز السفرالتكاليف ومدة الانتظار وجواز السفر السريع وصورة الجواز الرقمية مقابل 6 يورو.
- موعد في دائرة الأجانب (Ausländerbehörde)كيف تحصل على موعد بأسرع وقت، وما الذي ينطبق إذا كانت إقامتك ستنتهي قريبًا.
- التجنّس (Einbürgerung)خمس سنوات، ولغة ألمانية بمستوى B1، و255 يورو، وصبر كثير: تستغرق المعالجة حاليًا 21 شهرًا على الأقل.
- تسجيل نشاط تجاري62 يورو، وتُسلَّم الرخصة فورًا في المكتب، ثم يأتي استبيان مكتب الضرائب.
- الخروج من الكنيسةبموعد فقط في مكتب الأحوال المدنية مقابل 42 يورو. تنتهي ضريبة الكنيسة في أول الشهر.
- التصويت بالبريدصوّت بالبريد دون ذكر سبب. قدّم الطلب عبر الإنترنت وأعد الظرف قبل الساعة 18:00 يوم الانتخاب.
- مكتب المفقودات (Fundbüro)أين تنتهي الأشياء المفقودة، وكم تكلف استعادتها، ولماذا تسأل شركة النقل SSB أولًا.
- التوكيل الوقائي والوصيةمن يقرّر عنك، وأين توثّق التوكيل، وما فائدة السجل الجديد.
- حالة وفاة: ما العمل الآنالطبيب ومتعهد الدفن ومكتب الأحوال المدنية ومواعيد الأسابيع الأولى، بشرح هادئ.
L2
التنقّل
- تذكرة ألمانيا (Deutschlandticket) وشبكة VVS63 يورو شهريًا، و66.80 يورو اعتبارًا من يناير. يمكن الإلغاء حتى اليوم العاشر، ومن يحصل عليها بسعر أقل.
- الدراجة: اصطحابها وركنهاأوقات الحظر في القطار الخفيف وقطار S-Bahn، ومرائب الدراجات في المحطة الرئيسية، وRegioRad مجانًا مع الاشتراك.
- مشاركة السياراتمن محطة ثابتة أو بنظام free-floating، والوقوف دون تذكرة حتى نهاية 2026.
- نقل تسجيل السيارةالاحتفاظ باللوحة القديمة أو الحصول على لوحة S، ولماذا يكفي مكتب المواطنين في الغالب.
- استبدال رخصة القيادة أو تعويضهاالموعد النهائي القادم: 19 يناير 2027. التكاليف والإجراءات وما العمل عند فقدانها.
- المنطقة البيئية وحظر الديزلالملصق الأخضر إلزامي. يُحظر Euro 4 في كل المدينة، وEuro 5 في المنطقة البيئية الصغيرة.
- شحن السيارة الكهربائيةنحو 4000 نقطة شحن، ووقوف مجاني أثناء الشحن، والحق في شاحن منزلي.
- تصريح وقوف السكان55 يورو سنويًا ويُطلب عبر الإنترنت. إضافة إلى منطقة الرسوم في وسط المدينة ومشاركة السيارات.
- وقوف السيارات للزوار والحرفيينلماذا لا يوجد تصريح للزوار، وكم يكلف تصريح الوقوف الخاص.
- سُحبت سيارتكبمن تتصل، وأين تستلمها، ولماذا تكلف عدة مئات من اليوروهات.
L3
السكن والحياة اليومية
- البحث عن شقة والتقديم عليهاأين تبحث، وماذا تضع في ملف التقديم، وكيف تكشف الإعلانات المزيفة.
- فهم جدول الإيجارات (Mietspiegel)تحقق من إيجارك بنفسك في خمس دقائق. شرح كبح الإيجارات وسقف الزيادة.
- التحقق من زيادة الإيجارخمسة أسئلة حول رسالة المالك، مع مثال حسابي.
- شهادة استحقاق السكن الاجتماعي (WBS)إلزامية لكل شقة من السكن الاجتماعي، مع قائمة الانتظار لدى المدينة.
- تسجيل الكهرباء والغاز والإنترنتقراءة العداد يوم الانتقال، والمزوّد الأساسي EnBW، وطلب الإنترنت في وقت مبكر.
- تقويم النفايات والحاوياتمواعيد الجمع على هاتفك، ونفايات الحدائق مجانًا، وأين تتخلص من البطاريات والطلاء.
- النفايات الضخمة ومراكز إعادة التدويرمجانًا مرتين في السنة. متى يمكن إخراجها، وأي المراكز تفتح يوم السبت.
- رسوم البث (Rundfunkbeitrag)مرة واحدة لكل مسكن: عند الانتقال وفي السكن المشترك، ومن يمكن إعفاؤه.
- تسجيل الكلب وضريبة الكلاب144 يورو للكلب الأول، ونصف المبلغ للكلب المتبنّى من الملجأ.
- الخلاف مع الجيرانخمس خطوات من الحديث إلى الوساطة، ومن يقدّم الاستشارة في شتوتغارت.
- إيجاد عمل تطوعيوكالة التطوع وبورصة المتطوعين وبطاقة التطوع الجديدة.
- إيجاد طبيب عام أو طبيب أطفالالبحث عن طبيب وقوائم الانتظار، ومتى تحجز لك خدمة 116117 موعدًا.
- خدمات الطوارئالطبيب وطبيب الأطفال وطبيب الأسنان والصيدلية والأعطال الفنية: كل الأرقام والمواعيد.
L4
المال والمساعدات
- طلب إعانة السكن (Wohngeld)من يستحقها مع إيجارات شتوتغارت، ولماذا يكلفك كل شهر انتظار مالًا.
- علاوة الأطفال (Kinderzuschlag)حتى 297 يورو لكل طفل ودون رسوم روضة. لا يُصرف شيء بأثر رجعي.
- الحد الأدنى للمعيشة ومكتب الشؤون الاجتماعيةمركز العمل (Jobcenter) أم مكتب الشؤون الاجتماعية (Sozialamt)؟ من المسؤول، وكم المبلغ، ومن متى.
- بطاقة الإعاقة الشديدةالطلب لدى مكتب Versorgungsamt، وما الذي يُحتسب، وما الذي تقدّمه البطاقة.
- استشارات الديون والإعسارالحساب المحمي (P-Konto) والخطوات الأولى والمساعدة المجانية في Wilhelmsplatz.
- بطاقة Bonuscard + Kulturروضة مجانية وتذكرة مواصلات أرخص وثقافة مجانية. مع إعانة السكن قدّم طلب 2027 حتى منتصف نوفمبر.
- الإقرار الضريبي ومكتب الضرائبالمواعيد النهائية ونظام ELSTER، ولماذا لا يمكن تقديم إقرار عام 2022 إلا حتى نهاية العام.
- طلب التقاعدقبل ثلاثة إلى ستة أشهر، مع مساعدة مجانية في مكتب التأمينات ودور البلدية في الأحياء.
L5
العائلة
- الزواج في مكتب الأحوال المدنيةأكثر من 40 مكانًا لعقد القران، من برج التلفزيون إلى مزرعة عنب، مع كل المواعيد.
- إجازة الوالدين وحماية الأمومةفترة حماية الأمومة وبدل الأمومة وإجازة الوالدين: كل المواعيد حول الولادة.
- إعانة الأطفال وإعانة الوالدينطلبان بعد الولادة وموعدان نهائيان: أين تقدّم الطلب ومتى.
- إيجاد مكان في روضة الأطفال (Kita)بوابة الروضات التابعة للمدينة خطوة بخطوة، من حساب الوالدين حتى القبول.
- المربية المنزلية (Kindertagespflege)إيجاد مربية، والطلب لدى مكتب رعاية الشباب، وتكلفة الرعاية.
- رسوم الروضة والإعاناتكل رسوم المدينة، وكيف توفّر العائلات مع بطاقة FamilienCard.
- تسجيل الطفل في المدرسةتاريخ السن المرجعي، والتسجيل في الخريف، والمنطقة المدرسية، والرعاية بعد المدرسة.
- رعاية الأطفال في العطلات30 مخيمًا نهاريًا في الغابة (Waldheime)، ومدينة الأطفال Stutengarten، ومتى يجب التسجيل.
- السفر مع طفلأُلغي جواز سفر الأطفال: ما الوثيقة التي يحتاجها طفلك الآن.
- رعاية أحد الأقاربمركز استشارات الرعاية ودرجة الرعاية، وحتى 10 أيام إجازة من العمل.
وصول سريع
- حجز موعد في مكتب المواطنيناختر «Stadtweite Suche Bürgerbüro» (الموقع بالألمانية)↗
- أوقات الانتظار المباشرة في مكاتب المواطنينتحقّق قبل أن تذهب↗
- طلب جمع النفايات الضخمةالجمع، الخدمة السريعة، إيصال التسليم↗
- Kitafinder وحساب الوالدينطلب أماكن في الروضات↗
- رقم الدوائر الحكومية 115من الاثنين إلى الجمعة، من 8 إلى 18، دون رمز منطقة↗
محطات قيد الإنشاء
- شهادة حسن السيرة والسلوكالخط L1، الدوائر والوثائق
- تغيير الاسمالخط L1، الدوائر والوثائق
- مواقف Park & Ride والمرائبالخط L2، التنقّل
- إنهاء عقد الإيجار والانتقالالخط L3، السكن والحياة اليومية
- التسجيل كباحث عن عملالخط L4، المال والمساعدات
- مدرسة الموسيقى والأندية الرياضية للأطفالالخط L5، العائلة
